Theater "Russische Szene", Kurfürstenstrasse 123 (Ecke An der Urania), 10785 Berlin  |  Справки по телефону: 0151 - 152 17 998

Logo Theater "Russkaja Szena"
 
   
Т е а т р
 
  Театр для детей
Театр для детей
  Студия Дебют
Студия "Дебют"
  Kurse für Erwachsene
Курсы Актеров
 
Гастроли / Ивентс
 
 
   
home
Spielplan
Programm
Truppe
Verein
Archiv   Пресса
   О нас пишут
   Фотографии
   Видео
   Аудио
Links
Kontakt
Sitemap

minigaid - Kulturportal


www.007-Berlin.de





germany.ru


Favorit - Russischsprachige Illustrierte

 


BESUCHER

 
 О нас пишут...

29.11.2009
Выдержки из обсуждения спектакля "КАИН" на фестивале "Молдфест.Рампа.ру", Кишинев

"Молдфест.Рампа.Ру" – это новый театральный фестиваль, который прошел в Кишиневе в ноябре 2009г. В нем приняли участие 17 творческих коллективов, в том числе и из Германии.

Ильмира Болотян, критик, Москва:
Поймала себя на мысли, что мне нравится, что я получаю удовольствие от просмотра. Мне бы хотелось отметить выбор материала, потому что я не знаю таких примеров, чтобы кто-то брался в наше время за Байрона. В этом есть определенная смелость и дерзость и это похвально. Очень понравилась актерская работа Люцифера. Хорошая работа актрисы, исполнявшей роль Ады. Здесь была какая-то цельность и она вызывала доверие. В целом, у меня осталось хорошее впечатление.

Нина Мазур, критик, Ганновер:
Если дать четкое определение, что это такое было:
спектакль в стиле между мистерией и моралитэ, решенный средствами пластического театра.
Обычно бывает плохо, когда какой-то актер работает в дугом жанре. А от этого актера я не могла отвести глаз. В этом ансамбле оказался очень интересный, совершенно замечательный актер Андрэ Мошой. Мне кажется, что потенциал этого актера просто совершенно замечательный. Он очень современный актер. Фантастический. Это актер не условного театра, в жанре которого эта работа. И не актер психологического театра. Это синтетический актер, очень сегодняшний и это замечательно.
Актер, который играл Люцифера — очень интересная работа, он очень хорошо двигается.
Спектакль визуальный и на него смотреть достаточно интересно.
Ваш театр безусловно выполняет очень важную культуртрегерскую задачу.

Валентина Федорова, критик, Москва:
Для меня вообще подарок, то, что я увидела этого "Каина ", потому, что, как известно по истории театра, в 1921 году Константин Сергеевич неудачно, надо заметить, поставил, пытаясь через "Каина " откликнуться на современную ему революционную ситуацию. И это замечательно, что приехал этот театр, потому что неизвестно, будет ли у меня еще возможность увидеть именно "Каина". Шла я на спектакль с изрядной долей скепсиса, но постановка оказалась чрезвычайно живой. Умение сделать текст живым - это высокий пилотаж. Мне было очень интересно смотреть, мне было невероятно интересно слушать. Текст ожил, он наполнился человеческим содержанием. Это были не просто философские экзерсисы, а это был опыт души. Каин на наших глазах проходил этот путь. Он не злобный, он не агрессивный, он просто другой. Он пытается эту благостную картину взорвать. Он с самого начала - сомневающийся. И каждый шаг в деле познания обогащает его. Я отметила рапирный диалог, когда выпад - ответ, когда идет выяснение истины на наших глазах, а нам интересно.
Я очень люблю, когда театр рождается из ничего. Здесь из ничего рождается путешествие в космосе. Когда просто на двух перевернутых каких-то стульях сделано, а ощущение полета, ощущение мира существует. Это очень точно сделано.
Высший класс — Люцифер. Такая абсолютная органика, ироничность. Такое умение протянуть это через весь спектакль, не надоесть! Казалось бы, он такой, какой он есть. Но он всегда разнообразный, и в нем эта ирония и скепсис, который не отталкивает, а притягивает, и от этого, может быть, он еще страшнее, и все это вместе рождает невероятное удовольствие от того, как он играет и желание за ним наблюдать.
В Каине больше внутреннего напряжения. Это тот поиск, который не дает комфортно зрителю расслабиться.
Там очень много режиссерских находок, которые не мешают, а помогают развиваться.
Спектакль живой, он развивается, он умный, он дает возможность ощутить ту мысль, что была у Байрона, услышать этот вопрос: «а мне?». Для меня была очень убедительно именно театрально решена смерть Авеля, без всяких натуралистических подробностей, в стиле этого спектакля.

.........................................................................


05.05.2009
"Была на Вашем спектакле "Маленькие трагедии", спасибо Вам за непередаваемую
атмосферу!"

.........................................................................



Фестивальное Эхо — «Встречи в России»

http://volnyostrovspb.blog.ru



С театром из Германии и с автором этой небольшой заметки Ильей Гордоном мы познакомились на театральном Фестивале «Встречи в России» уже после спекталя «КАИН», в театральном кафе «Балтийского Дома». Разговорились. Мне очень понравился этот спектакль и театральная труппа...


weiter


.........................................................................

Декабрь 21, 2008
elena_madden - Русская сцена
http://elena-madden.livejournal.com/23935.html

Были на спектакле "Конек-горбунок" в театре "Русская сцена".

feed back:
Даня: понравилось. Кит был забавный. И птица понравилась. И месяц с солнцем. (А как они поднимались?) Я знаю, куда царь в конце делся: он быстро убежал. Он не мог в люк прыгнуть: мешки без дырок внизу, я знаю.

Аня: понравилось. Особенно в конце, когда Иванушка стал красивый.

Алек: конец понравился, когда Иван по котлам прыгал. (А как они сделали, что он менялся?)

Мне понравилось не сразу. Сначала покоробили жесты "для взрослой публики": старший брат, спрашивая у Ивана, не видел ли тот чего в поле, рисует округлости женской фигуры - и т.п. (Кстати: видела в России постановку садуровской Панночки, с эротической "аранжировкой" езды на ведьмочке; здесь в том же направлении--Конька играет девушка.) Стиль поначалу показался слишком уж а-ля рюсс (лубок, аляповатость). Потом все изменилось. Все динамично, актеры живые, конек заводной, декорации-костюмы хороши для детей, яркие, "чудесное" есть (см. выше), хорошо, что дети учатся (наши уж привыкли ) воспринимать условность (волны и звезды красивые) и "минимализм" (сундучок-трон и пр.), музыка уместна (подбор не без остроумия), актеры способны импровизировать. Конъектуры в ориг. тексте приемлемы... Спекакль без пауз - и действительно прошел на одном дыхании. Так что остались мелочи: музыка громковата, иногда заглушает текст. В целом очень хорошо, стоит бывать.

 
 Пресса:

«Дыхание любви»
"Изюм", март 2009

.......................................................................
Есть такой театр!
"Германия плюс", 2008

.......................................................................
Театр «Русская Сцена»
"Фаворит", февраль 2009

.......................................................................
"Эзопов язык" в эмиграции
Европа-Экспресс, № 51, 15.12.08

Ссылка на статью на сайте "Европа-Экспресс"
....................................................................... "Конек - Горбунок"
www.izum.de/ Ноябрь 2008

.......................................................................

Cпектакль "Как выпить море"
www.izum.de/ Октябрь 2008
Театр "Русская Сцена"

.......................................................................
Конек - горбунок на Русской Сцене в Берлине "Русский Берлин"/ № 2 / 2008 14.01, Ольга Постнова
.......................................................................
Cпектакль «Эзоп»
www.izum.de / Мегаполис, июнь 2007
5.07.07. Театр «Русская Сцена» im Filmbuehne

.......................................................................
«Русская Сцена» переезжает

.......................................................................
Построй себе театр
Театр „Русская Сцена“ переехал.
.......................................................................
„Лица необщим выражением"
"Еврейская газета"/Ноябрь 2007 г., Л. Митина
.......................................................................
Спектакль «Еврейская жена»
Журнал «Изюм», июнь 2007

.......................................................................
ГЕРМАНИЯ-РОССИЯ-КУЛЬТУРА-ТЕАТР-ДЕТИ
.......................................................................
Никто не поверит
.......................................................................
"Кот, который гуляет сам по себе"
"Изюм", июнь 2008
.......................................................................
"Покаяние", "Изюм", июль 2008
.......................................................................
 
 
 
©2007-2008 Theater "Russkaja Szena" | Home | Spielplan | Verein | Archiv | Links | Partner | Kontakt | Impressum | pg design